Weekly Parent Communication
October 18, 2021
Greetings Parents/Guardians,
We will be holding our Bus Evacuation Drill at school today from 9:00-1:00 in front of the school. This drill is required for all CPS students, so that field trips can be taken during the school year.
Thank you for ensuring that your child is prepared for school each day. If you notice that your child needs additional supplies, please send these supplies to school. It is also important to send an additional mask with your child each day. If you need help with any supplies, please feel free to call the Main Office so that we can assist.
There will be a BAC Parent Meeting this Thursday at 8:15. All are invited to attend this meeting.
Friday, October 22nd, is an out-of-uniform day for all students. All children may wear blue or orange in honor of Anti-Bullying Month. We encourage everyone to participate; however, if your child would prefer to wear his or her uniform, this is also permitted.
If you have any questions or concerns, please call the Main Office at 773-535-6540 or email me at kjnelson1@cps.edu.
Have a wonderful week!
Sincerely,
Dr. Kimberly Nelson
18 de octubre de 2021
Saludos Padres / Tutores,
Hoy llevaremos a cabo nuestro simulacro de evacuación en autobús en la escuela de 9: 00-1: 00 frente a la escuela. Este simulacro es obligatorio para todos los estudiantes de CPS, para que se puedan realizar excursiones durante el año escolar.
Gracias por asegurarse de que su hijo esté preparado para la escuela todos los días. Si nota que su hijo necesita suministros adicionales, envíelos a la escuela. También es importante enviar una máscara adicional con su hijo todos los días. Si necesita ayuda con algún material, no dude en llamar a la oficina principal para que podamos ayudarlo.
Habrá una reunión de padres de BAC este jueves a las 8:15. Todos están invitados a asistir a esta reunión.
El viernes 22 de octubre es un día sin uniforme para todos los estudiantes. Todos los niños pueden vestirse de azul o naranja en honor al Mes Anti-Bullying. Animamos a todos a participar; sin embargo, si su hijo prefiere usar su uniforme, esto también está permitido.
Si tiene alguna pregunta o inquietud, llame a la oficina principal al 773-535-6540 o envíeme un correo electrónico a kjnelson1@cps.edu.
¡Tenga una maravillosa semana!
Atentamente,
Dra. Kimberly Nelson
Greetings Parents/Guardians,
We will be holding our Bus Evacuation Drill at school today from 9:00-1:00 in front of the school. This drill is required for all CPS students, so that field trips can be taken during the school year.
Thank you for ensuring that your child is prepared for school each day. If you notice that your child needs additional supplies, please send these supplies to school. It is also important to send an additional mask with your child each day. If you need help with any supplies, please feel free to call the Main Office so that we can assist.
There will be a BAC Parent Meeting this Thursday at 8:15. All are invited to attend this meeting.
Friday, October 22nd, is an out-of-uniform day for all students. All children may wear blue or orange in honor of Anti-Bullying Month. We encourage everyone to participate; however, if your child would prefer to wear his or her uniform, this is also permitted.
If you have any questions or concerns, please call the Main Office at 773-535-6540 or email me at kjnelson1@cps.edu.
Have a wonderful week!
Sincerely,
Dr. Kimberly Nelson
18 de octubre de 2021
Saludos Padres / Tutores,
Hoy llevaremos a cabo nuestro simulacro de evacuación en autobús en la escuela de 9: 00-1: 00 frente a la escuela. Este simulacro es obligatorio para todos los estudiantes de CPS, para que se puedan realizar excursiones durante el año escolar.
Gracias por asegurarse de que su hijo esté preparado para la escuela todos los días. Si nota que su hijo necesita suministros adicionales, envíelos a la escuela. También es importante enviar una máscara adicional con su hijo todos los días. Si necesita ayuda con algún material, no dude en llamar a la oficina principal para que podamos ayudarlo.
Habrá una reunión de padres de BAC este jueves a las 8:15. Todos están invitados a asistir a esta reunión.
El viernes 22 de octubre es un día sin uniforme para todos los estudiantes. Todos los niños pueden vestirse de azul o naranja en honor al Mes Anti-Bullying. Animamos a todos a participar; sin embargo, si su hijo prefiere usar su uniforme, esto también está permitido.
Si tiene alguna pregunta o inquietud, llame a la oficina principal al 773-535-6540 o envíeme un correo electrónico a kjnelson1@cps.edu.
¡Tenga una maravillosa semana!
Atentamente,
Dra. Kimberly Nelson
|
Please take some time to review the CPS Non-Discrimination Statement.
https://www.cps.edu/about/non-discrimination-statement/ |
Please review the information provided by Office of Student Protections and Title IX for the November focus for protecting our children found here.
|
Click here for school supply lists
|
10347 S. Ewing Avenue
Chicago, IL 60617 773.535.6540 773.535.6569 Fax School Hours 8am - 3pm Dr. Kimberly J. Nelson, Principal kjnelson1@cps.edu |
